2.4. NEOLOGISMOS

2. 4. NEOLOGISMOS

Definición: Un neologismo es una palabra nueva que aparece en una lengua, ya sea procedente de otra lengua o de nueva creación. Los neologismos se crean para nombrar actividades, objetos etc., que no existían anteriormente (ejemplo: internet).

Las palabras nuevas en una época luego se generalizan y dejan de ser neologismos (ejemplo: visión, telefonear) que fueron en su día neologismo, hoy son ya palabras de uso común.

Unas veces los neologismos se forman teniendo como base palabras que ya existen (ejemplo: hidromasaje), y otras adoptando neologismos de otras lenguas (ejemplo: airbag).

Ejemplos de neologismos en informatica:
Internet (red de comunicación global)
Chatear (de Chat)
Computadora (Computer)
Ordenador
Servidor (Server)
Clickear (de Click)
Ratón (mouse)
Soportado (supports)
Navegador
Hardware
Disco Duro
Piratería
Archivos

Más Ejemplos:
ciberespacio
cibernauta
interfaz
interoperabilidad
reubicar
reiniciar
hipertexto
hipertextual
metared
multiárea
multimedia
superautopista
aldea global
ciuredano
cliquear
computerismo
disco flexible
emoticones
módem
preemptiva
engañar
entrada
flota
icono
lanzar
máquina
migrar
moderador
navegadores
navegación
navegante
nodo
penalizar
protocolo

2.4.1. PROCESO DE FORMACIÓN DE NEOLOGISMOS

Recurso neológico	Procedimiento	Neologismos resultantes
Cultismo	Provenientes del griego o del latín	Fatum, praxis
Composición	Lexema + lexema	Cosmovisión, clasemedieros, electrooxidación, espectrofotométrico, tardo-ñángara.
Derivación	Lexema + morfema	Revolvedor, canificar, reflexibiidad, perreificación, civilizatorio, positividad, creacional,  canofilia
Nueva palabra. Unidades léxicas compuestas, altamente especializadas	Afijación	Alógicos, Adanzone,  sobrecrecimiento, re-semantización, ficcional, voltametría, plurisignificativo, contraelectrodo, cronoamperometría, geodidáctica, microaerofílica, ,  refiguración, dialógiamente, protonada, neoconservadores, psicoeducativo pretratamiento, electroactiva, gestáltica
Préstamo	Adaptación	Bagaje, hesitaciones, soportado.
Calco	Copia de extranjerismos	Software, voucher, raggee , confort, disckjocjey

Se escribe: Neologismo, no neulogismos, neolojismo, neologizmo o niulogismo

2.3.9. VOCABULARIO BÁSICO DE LAS CIENCIAS

2.3.9. VOCABULARIO BÁSICO DE LAS CIENCIAS

Vocabulario Etimologías Griegas de palabras técnicas de las ciencias: Matemáticas, Física y Química

Gonia=gonia = Ángulo 1. Ambligonio 2. Diagonal 3. Ortogonio 4. Polígono

Petra= Petra = Piedra, roca 5. Petrología

Scia= skia =Sombra 6. Periscio

Sfaira= Sfera=Sombra 7. Esfera 8. Esférico 9. Esferoidal 10. Esferoide 11. Esferómetro `

Ora=óra= Hora 12. Horologio 13. Horometría

Trapeza=  Trapeza = Mesa, mostrador 14. Trapecio

Terme= Térme = Calor (Termos= caliente) 15. Atérmico 16. Isotermo 17. Termocauterio 18. Termodinámica

 Come= Cóme = Cabellera 19. Cometa 20. Comba

 Mecane = Mecané = Máquina 21. Mecánica 22. Mecánico 23. Mecanismo

Morfe = Morfé = Forma, apariencia 24. Polimorfo   

Pile = Píle = Puerta, paso, desfiladero 25. Termópilas  

Selene = Seléne = Luna 26. Paraselene

Strofe= Strofé= Vuelta, giro 27. Catástrofe

Tecne= Técne= Arte 28. Técnica 29. Tecnicismo  

Fuge= Fugé= Huída, fuga 30. Centrífugo

Nauteς= Naútes= Navegante 31. Nauta  

Ge= Ge= Tierra 32. Apogeo 33. Geofísica 34. Geodinámica 35. Geocéntrico 36. Geodesia 37. Geoide 38. Geotectónica 39. Geometría 40. Agrodesia  

Argiroς = Argiros= Metal blanco, plata 41. Hidrargirio, hidrargiro  

Discoς = Díscos= Disco 42. Discoide

Aritmoς = Aritmos= Número 43. Aritmética 44. Logaritmo 45. Antilogaritmo  

Elioς = Elios= Sol 46. Heliocéntrico 47. Heliocromía 48. Heliógrafo 49. Heliograma 50. Helioplastia 51. Heliostática 52. Helióstato 53. Parhelio 54. Perihelio

Cosmoς = Cósmos= Orden, mundo, ornato 55. Cósmico 56. Cosmogonía 57. Cosmorama

Cicloς = Cíclos= Círculo 58. Hemiciclo  

Litoς = Lítos= Piedra 59. Aerolito 60. Litosfera 61. Teodolito

Nomoς = Nómos= Uso, costumbre, ley, repartición 62. Monomio 63. Binomio 64. Trinomio 65. Polinomio

Sismoς = Sismós= Sismo, temblor de tierra, terremoto 66. Sísmico 67. Sismografía 68. Sismógrafo  

Stiloς = Stilos= Estilo, columna 69. Anfipróstilo 70. Estilográfica 71. Hipóstila 72. Próstilo  

Tropoς = Trópos= Giro, cambio, mutación 73. Trópico  

Calcoς = Calcós= Bronce, cobre 74. Calcopirita 75. Calcotipia

Cronoς = Crónos= Tiempo 76. Cronógrafo 77. Isócrono 78. Sincronismo 79. Sincrónico  

Odoς = Odos= Camino 80. Ánodo 81. Cátodo 82. Electrodo  

Ialoς = `Ialos= Vidrio, ámbar 83. Hialurgia  

Astron= Astron= Astro 84. Astrolabio 85. Astrología 86. Astrólogo  

Ergon= Ergon= Trabajo, acción 87. Metalurgia  

Electron= Electron ámbar, electro 88. Electricidad 89. Eléctrico 90. Electrodinámica 91. Electróforo 92. Electrólisis 93. Electrolito 94. Electrómetro 95. Electrocauterio  

Centron= Céntron= Centro 96. Epicentro 97. Metacentro 98. Ortocentro 99. Baricentro 100. Incentro 101. Circuncentro Metron= Métron= Medida 102. Diámetro 103. Perímetro 104. Metrología 105. Simetría 106. Asimetría  

Xilon= Xílon= Madera 107. Xilografía

Elic= `Elic= Hélice 108. Helicoide 109. Helicóptero  

Op= Op= Ojo, visión 110. Emétrope 111. Miopía 112. Óptica  

Nic= Nic= Noche 113. Acrónico  

Pouς= Pus= Pie 114. Podómetro

Gala= Gála= Leche 115. Galaxia  

Grama= Gráma= Letra 116. Diagrama

Neuma= Neuma= Soplo, aliento, gas 117. Neumática 118. Neumático

Idro =Idro = Agua 119. Hidrodinámica 120. Hidrósfera 121. Hidrostática

Foς = Fos=Luz 122. Fotosfera

Croma= Croma= Color 123. Cromático 124. Cromatología 125. Isocromático

 Genoς = Génos= Raza, nacimiento 126. Autógena 127. Fotogénico 128. Hidrógeno 129. Oxígeno  

Idoς = Idos= Forma, aspecto, apariencia, imagen 130. Romboide 131. Trapezoide  

Sceloς = Scélos= Pierna 132. Isósceles  

Tecton= Técton= Constructor, carpintero 133. Arquitecto 134. Arquitectura 135. Arquitectónico  

Aer= Aer= Aire 136. Aerodinámica 137. Aerolito 138. Aerostática

Aster= Astér= Astro 139. Astrolabio

Pir= Pir= Fuego 140. Pirita 141. Pirodinámica

Dinamiς = Dínamis= Fuerza 142. Biodinámica 143. Dinamita 144. Dinámica 145. Dinamómetro 146. Dínamo

Fisiς = Físis= Naturaleza 147. Física  

Elipsiς = Elipsis= Falta 148. Elipse 149. Elipsógrafo 150. Elipsoide

Tesiς = Tésis= Tésis, posición 151. Tesis 152. Hipótesis

Axioς = Axios= Digno, valioso 153. Axioma  

Microς = Micrós= Pequeño 154. Micra

Stereoς = Stereós= Sólido 155. Holostérico

Cloroς = Clorós= Verde 156. Cloro

Termoς = Termós= Caliente 157. Endotérmico 158. Exotérmico 159. Termoeléctrico 160. Isoterma

Omoς = Omós= Semejante, igual, común 161. Homocéntrico 162. Homocentro 163. Homotecia 164. Homotetismo Scalenoς = Scalenós= Deforme 165. Escaleno

Statoς = Statós= Parado 166. Estática 167. Reóstato

Planoς = Plános= Errante 168. Planeta

 Paquiς = Paquis= Grueso 169. Pacómetro

Poliς = Polís= Mucho 170. Policromía 171. Poliedro

Deca= Déca= Diez 172. Década 173. Decaedro 174. Decágono 175. Decagramo 176. Decalitro 177. Decámetro

Diς = Dís= Dos veces 178. Diedro

Dodeca= Dódeca= Doce 179. Dodecaedro 180. Dodecágono

Eicosi= Eicosi= Veinte 181. Icosaedro 182. Icoságono

Ecaton= Ecatón= Cien 183. Hectómetro

Endeca= Endeca= Once 184. Endecágono

 Enea= Enéa= Nueve 185. Eneágono  

Ex= `Ex= Seis 186. Hexaedro 187. Hexágono 188. Heptaedro  

Epta= `Eptá= Siete 189. Heptágono  Miria= Miria= Diez mil 190. Miríada 191. Miriámetro

Octo= Octó= Ocho 192. Octaedro 193. Octógono

Pente= Pénte= Cinco 194. Pentaedro 195. Pentágono

Tetareς = Tétares= Cuatro 196. Tetraedro

Treiς = Treis= Tres 197. Triedro

Kilioi= Kílioi= Mil 198. Kilogramo 199. Kilolitro 200. Kilómetro

Alelon= Alelon= uno de otro 201. Paralelo 202. Paralelismo 203. Paralelogramo 204. Paralelepípedo

Clino= Clíno= Inclinar 205. Clitómetro

Spao= Spáo= Tender a, extender 206. Polipasto

Tribo= Tríbo= Frotar, triturar, fregar 207. Tribómetro

Faino= Faíno= Mostrar 208. Fase

Fero= Féro= Llevar 209. Periferia

Titemi= Títemi= Poner 210. Apotema